Lana and Lionel have a secret meeting, after which Lana is shot. While Jimmy is observing photos of the encounter, he is knocked unconscious.